富美实和Albaugh在美达成氯虫苯甲酰胺专利侵权纠纷和解

 

　　此次和解源于FMC此前向美国艾奥瓦州南区联邦地区法院中心分院提起的专利侵权诉讼。FMC在诉讼中指控Albaugh公司进口、制造或使用的含氯虫苯甲酰胺产品侵犯了其在美国的工艺专利权。根据最终达成的和解协议，Albaugh将通过支付许可费获得在美国境内使用FMC专利技术生产农用氯虫苯甲酰胺的合法权利。

 

　　这一和解的达成，与FMC此前在2021年3月与UPL Ltd.达成的战略合作形成呼应。当时FMC与UPL签订了十年期协议，授权UPL在特定市场分销含Rynaxypyr®活性成分的产品，并在印度为FMC代工生产Rynaxypyr®活性成分。此次Albaugh的加入可能进一步扩充UPL产能准备。

 

　　氯虫苯甲酰胺（商品名Rynaxypyr®）是一种重要的杀虫剂活性成分，FMC目前在全球主要农业市场，包括美国、中国、印度等地区都拥有相关专利布局。该公司基于这一活性成分开发的产品系列包括Altacor®、Coragen®、Elevest®、Prevathon®和Vantacor®等多个杀虫剂品牌。此次和解认可了FMC工艺专利的价值。

 

　　和解协议的具体条款未对外披露。